2012-09-28

[Lyrics] The last song I'm wasting on you - Evanescence



The last song I'm wasting on you - Evanescence

Sparkling grey
閃閃發光的灰色
The my own veins
是我的血管
Any more than a whisper
任何的一句耳語
Any sudden movement of my heart
我心靈任何的猛然的跳動
And I know, I know I'll have to watch them pass away
我知道 我不得不看著他們離開
Just get through this day
度過這樣的一天
Give up your way, you could be anything
放棄你的路 你可以是一切
Give up my way, and lose myself, not today
放棄我的路 迷失我自己 不過不是今天
That's too much guilt to pay
因為有太多罪要贖
Sickened in the sun
在陽光裡你透露出病態
You dare tell me you love me
大膽地說你愛我
But you held me down and screamed you wanted me to die
但你壓制着我 並尖叫着要我去地獄
Honey you know, you know i'd never hurt you that way
親愛的你知道 你知道我從不會那樣傷害你
You're just so pretty in your pain
痛苦之中的你仍是如此美麗
Give up my way, and I could be anything
放棄我的路 我可以是一切
I'll make my own way
我會開拓出我自己的路
Without your senseless hate... hate... hate... hate
沒有你愚蠢的怨恨 怨恨 怨恨 怨恨

So run, run, run
所以你逃吧 逃吧 逃吧
And hate me, if it feels good
並且恨我 如果那會讓你好過
I can't hear your screams anymore
我不能再聽見你哭叫聲
You lied to me
你對我說謊
But I'm older now
但我已長大了
And I'm not buying, baby
我將不再買帳
Demanding my response
請依據我回應出的需求
Don't bother breaking the door down
不要打擾我把門弄壞
I found my way out
因為我找到了我的出路

And you'll never hurt me again
而你不能再傷害到我

No comments:

Post a Comment